Рыбалка в Венгрии

В общем, информация от человека, непосредственно в сфере рыбного хозяйства.
Для того, чтобы рыбачить в Венгрии, нужно:
1. Иметь разрешение рыбака любой страны, на основании которого в каждой отдельной местности крупные рыболовные магазины или рыболовные ассоциации выдают местное разрешение на рыбалку. В таком разрешении указаны сроки рыбалки и её место, то есть нельзя с одним и тем же документом рыбачить весь год по всей стране.
2. Разрешение на рыбалку платное. Его стоимость рассчитывается исходя из водоёма (дикий, зарыбленный и пр.) и времени рыбалки. Примерные суммы можно посмотреть рыбалка
Без разрешения рыбачить я бы не советовала. В Венгрии довольно обширный штат у рыбоохраны, которым часто помогают местные рыбаки и фермы, занимающиеся зарыблением водоёмов. Для правки - Балатон тоже зарыбляется рыбой с хозяйств, поэтому велика вероятность, что вас могут проверить буквально на каждом удобном для рыбалки месте. Суммы штрафов я не знаю, но знаю, что они высокие плюс забирают всё рыболовное оборудование.

Если у вас нет разрешения рыбака, то его можно получить в Венгрии, но сделать это довольно проблематично.
Все желающие заняться рыбалкой должны сдать экзамен на знание видов рыб, в том числе находящихся по охраной, времени и мест их нереста, списка разрешённых орудий лова, а также периодов, когда рыбалка открыта на том или ином водоёме. Экзамен проводится на венгерском языке.

Smily пишет:Если у вас нет разрешения рыбака, то его можно получить в Венгрии, но сделать это довольно проблематично.
Все желающие заняться рыбалкой должны сдать экзамен на знание видов рыб, в том числе находящихся по охраной, времени и мест их нереста, списка разрешённых орудий лова, а также периодов, когда рыбалка открыта на том или ином водоёме. Экзамен проводится на венгерском языке.

Спасибо Света! 
В этом случае конечно  логичнее и проще  будет получить предварительно разрешение рыбака в своей стране, а потом уже собираться на рыбалку в Венгрию.. 

Рыбаки на озере Балатон. Фотография сделана вечером 28 июня 2013 года  с набережной в городе Кестхее (старый пляж Helikon). 

Спасибо за информацию!!! 
У меня муж мечтает порыбачить на Балатоне!
Все ему расскажу.

Elena0808 пишет:Спасибо за информацию!!! 
У меня муж мечтает порыбачить на Балатоне!
Все ему расскажу.

Елена, ваш муж рыбак?
Тогда еще один важный момент:
По официальной информации Ассоциации рыбаков разрешение  на рыбалку можно купить в специализированных магазинах (все для рыбалки).
У нас в Vonyarcvashegy такой магазин тоже есть, точный адрес, если нужно, напишу чуть позже.

Наталья, если сообщите адрес, буду премного благодарна! 
Мой муж, не заядлый рыбак, но хотел попробовать половить рыбу в Балатоне.
Но если будут сложности с приобретением лицензии, то даже и не знаю... 
Например,когда мы отдыхали в Финляндии, просто покупали лицензию на рыбную ловлю. Никакого документа рыбака не требовали.
А если предъявить документ на русском языке, наверное венгры потребуют перевод на венгерский???

Elena0808 пишет:Наталья, если сообщите адрес, буду премного благодарна! 
Мой муж, не заядлый рыбак, но хотел попробовать половить рыбу в Балатоне.
Но если будут сложности с приобретением лицензии, то даже и не знаю... 

А если предъявить документ на русском языке, наверное венгры потребуют перевод на венгерский???

Зайдем на днях в этот рыбацкий магазин и попробуем побеседовать с продавцами на эту тему.

Zhelezka пишет:

Elena0808 пишет:Наталья, если сообщите адрес, буду премного благодарна! 
Мой муж, не заядлый рыбак, но хотел попробовать половить рыбу в Балатоне.
Но если будут сложности с приобретением лицензии, то даже и не знаю... 

А если предъявить документ на русском языке, наверное венгры потребуют перевод на венгерский???

Зайдем на днях в этот рыбацкий магазин и попробуем побеседовать с продавцами на эту тему.

 Удалось побеседовать? Тема рыбалки очень интересует.

Павел пишет:

Zhelezka пишет:

Elena0808 пишет:Наталья, если сообщите адрес, буду премного благодарна! 
Мой муж, не заядлый рыбак, но хотел попробовать половить рыбу в Балатоне.
Но если будут сложности с приобретением лицензии, то даже и не знаю... 

А если предъявить документ на русском языке, наверное венгры потребуют перевод на венгерский???

Зайдем на днях в этот рыбацкий магазин и попробуем побеседовать с продавцами на эту тему.

 Удалось побеседовать? Тема рыбалки очень интересует.

 Пока нет, как узнаю, напишу обязательно..

Спасибо, а пока буду пытать вопросами в других темах)))

Удалось мне порыбачить на Балатоне. Покупка всех разрешений заняла минут 40. В космос легче слетать. До карпов пока не добрался,но лещей поймал,аж 3 штуки)))...

Вадим28 пишет:Удалось мне порыбачить на Балатоне. Покупка всех разрешений заняла минут 40. В космос легче слетать. До карпов пока не добрался,но лещей поймал,аж 3 штуки)))...

Привет Вадим. А можете подробнее рассказать, где рыбачили, как разрешения покупали, что и как, и за какую цену 

Zhelezka пишет:

Вадим28 пишет:Удалось мне порыбачить на Балатоне. Покупка всех разрешений заняла минут 40. В космос легче слетать. До карпов пока не добрался,но лещей поймал,аж 3 штуки)))...

Привет Вадим. А можете подробнее рассказать, где рыбачили, как разрешения покупали, что и как,  и за какую цену 

Привет,Наташа! Прошу прощения,рыбачил на Малом Балатоне...)))

Жесткие правила и ограничения отбили все желание рыбалки,хотя удовольствие получил. Что и сколько стоит сказать точно не могу, т.к. покупал не только разрешения,но и разные рыболовные причиндалы...

Наташа,привет! Свежая таблица с ценами на рыбалку:

Осталось только все это перевести и понять...

Вадим28 пишет:Осталось только все это перевести и понять...

Вадим, привет!   

Это информация,  переведенная на русский,  ранее выложена в этой теме по 2013 году:

Стоимость лицензий ( разрешений) на рыбную ловлю
(évi területi engedélyek)
на 2013 год

Стандартное разрешение ( на рыбалку на территории озера Балатон )

                        Взрослые                   Старше               Подростки          Дети
                 От 18 до 65 лет            65 лет        От 14 до 18 лет       До 14  Лет
                          Ft.                               Ft.                        Ft.                         Ft

На год.              60000                48000                      22000                       1500
На 10 дней.      18000                14500                          7000
На  72 часа.       7500                  6000                          3000
На  24 часа.       4000                  3000                          2000

Общее разрешение ( на рыбалку не далее 1,5 км от берега, за исключением некоторых специальных мест)

На год                  26000                   21000                 10000                     1500
На 10 дней           7000                     5500                    3000
На 72 часа            4500                    3500                     2000
На 24 часа            2500                     2000                   1000


 Цены остались на 2014 год те же.

Вадим28 пишет:Удалось мне порыбачить на Балатоне. Покупка всех разрешений заняла минут 40. В космос легче слетать. До карпов пока не добрался,но лещей поймал,аж 3 штуки)))...

Добрый день Вадим.

При покупки "всех разрешений" у Вас спрашивали удостоверение рыбака другой страны?

Интересно, что делать, если его нет. Возможно на платных венгерских озерах не нужна эта бумага?

gri64 пишет:

Добрый день Вадим.

При покупки "всех разрешений" у Вас спрашивали удостоверение рыбака другой страны?

Интересно, что делать, если его нет. Возможно на платных венгерских озерах не нужна эта бумага?

Удостоверение рыбака можно купить в любом магазине. Цену не помню,т.к. покупал много чего. На сайтах пугают разными экзаменами,но это ерунда. Простой лекции от продавца достаточно. Если конечно поймете,что он будет рассказывать и объяснять. Главное,понять,где можно ловить,а где нет и куда и как записывать пойманную рыбу.  Если покупать годовую лицензию,то ловить можно практически везде,а если на несколько дней,то нужно покупать именно в том районе,где собираетесь ловить...На платных озерах можно ловить без лицензий...Разрешения другой страны у меня нет.

Вот разрешения и лицензии,которые должны быть + удостоверение личности:

Вадим, огромное Вам спасибо! А то я уже расхотел в Венгрию ехать, ибо без рыбалки на Балатон ну как-то не хочется ...
А в каком городке Вы нашли такого гуманного продавца, который ограничился только лекцией? Может у Вас адрес магазина остался?
Еще раз, большое спасибо за хорошие новости  

gri64 пишет:Вадим, огромное Вам спасибо! А то я уже расхотел в Венгрию ехать, ибо без рыбалки на Балатон ну как-то не хочется ...
А в каком городке Вы нашли такого гуманного продавца, который ограничился только лекцией? Может у Вас адрес магазина остался?
Еще раз, большое спасибо за хорошие новости  

Адрес магазина: 

1. Адрес: 8360 Keszthely, Nyárfa utca 1, Венгрия
   Телефон:+36 83 311 465
   Время работы:
    
   7:00-18:00
   
2. В субботу и воскресенье: 7.00-13.00
   
3. Там есть англоговорящий продавец,но работает он не всегда...
   

Урра! А я как раз в Хевизе буду, а это рядом. 
Так что берегись рыбка ...  
Всего доброго, и большое Вам спасибо Вадим28.

gri64 пишет:Урра! А я как раз в Хевизе буду, а это рядом. 
Так что берегись рыбка ...  
Всего доброго, и большое Вам спасибо Вадим28.

Как поймаете трофейных карпов,фото в студию!!!)))

Вадим28 пишет:Удалось мне порыбачить на Балатоне. Покупка всех разрешений заняла минут 40. В космос легче слетать. До карпов пока не добрался,но лещей поймал,аж 3 штуки)))...

У меня покупка всех бумажек в этом году заняла минут 10 (переписали с прошлогодних) А когда оформляли первый раз минут 15. На Балатоне лицензии двух видов: прибрежная ( не более то ли два  или трех км от берега и соответственно более 2 или 3 ) и по времени.
В первую свою рыбалку поймал леща, а сосед венгр начал что то говорить и махать руками, я ничего не понял. Затем приехал приятель говорящий по немецки, пообщался с венгром и оказалось, что они лещей не едят и отпускают, сорная рыба А нам сойдет.

А мы в пансионе отдыхали, где у хозяина свое маленькое озерцо и для рыбалки разрешения не надо.
Можно встретить вот таких красавцев)

Это я и мой улов, 6.2 кг (я на 9м месяце, апрель 2014).
" />

Вчера купили с мужем все необходимые разрешения для рыбалки. Живем рядом с пляжем Либо, по дороге есть магазин, о котором Вадим писал уже. Там мы все и оплатили. 7000 форинтов разрешение на ловлю на Балатоне на 10 дней, 2000 членский билет на все водоемы Венгрии, 200 форинтов дневник рыболова, куда мы обязаны вносить свои трофеи...Причем по каждому виду рыбы отдельно...Продавец на немецком плохо говорит, но на русском совсем не говорит..На пальцах объяснил нам, что мы должны купить и почему нельзя без этого обойтись,( будут проблемы с полицией!!!)Мы спросили, можно ли записывать в дневник на русском языке, он с улыбкой кивнул головой...Наверное, можно...После этого мы с чистой совестью пошли на берег. Ловили вечером, на 2 удочки. Кстати, наше разрешение на 2 удочки. Впоймали штук 12 рыбок с ладошку, у нас на Дону их называют таранкой, и еще красноперки были...Получили удовольствие, рыбку пожарила, очень вкусная, аж сладкая...Похожа на нашу донскую...А мелочь посолила, ждем результат...:)) Встретили соседа в магазине, он нам показал фото, какого он судака впоймал...Впечатляет!!! Огромный...Напросились с ним на рыбалку на днях...

Елена Гоцко пишет: Вчера купили с мужем все необходимые разрешения для рыбалки. Живем рядом с пляжем Либо, по дороге есть магазин, о котором Вадим писал уже. Там мы все и оплатили. 7000 форинтов разрешение на ловлю на Балатоне на 10 дней, 2000 членский билет на все водоемы Венгрии, 200 форинтов дневник рыболова, куда мы обязаны вносить свои трофеи...Причем по каждому виду рыбы отдельно...Продавец на немецком плохо говорит, но на русском совсем не говорит..На пальцах объяснил нам, что мы должны купить и почему нельзя без этого обойтись,( будут проблемы с полицией!!!)Мы спросили, можно ли записывать в дневник на русском языке, он с улыбкой кивнул головой...Наверное, можно...После этого мы с чистой совестью пошли на берег. Ловили вечером, на 2 удочки. Кстати, наше разрешение на 2 удочки. Впоймали штук 12 рыбок с ладошку, у нас на Дону их называют таранкой, и еще красноперки были...Получили удовольствие, рыбку пожарила, очень вкусная, аж сладкая...Похожа на нашу донскую...А мелочь посолила, ждем результат...:)) Встретили соседа в магазине, он нам показал фото, какого он судака впоймал...Впечатляет!!! Огромный...Напросились с ним на рыбалку на днях...

Привет, Елена! Славно порыбачили! 
Рыба балатонская действительно очень вкусная! 
Как послевкусие после нашего девичника? 
И еще: с нетерпением жду на почту вашу историю о посещении воинских захоронений. И фото, если есть. Сделаем заметку на блоге в рубрике Рассказы читателей.

Вчера

Вот это рыбина!!
Поздравляю, Алена!
Сколько же в этом карпе кг?

Zhelezka пишет:Вот это рыбина!!
Поздравляю, Алена!
Сколько же в этом карпе кг?

 Наташа, мы не взвесили, весы не догадались купить заранее...        Килограмма два, может чуть-чуть больше...

Нужны ли какие нибудь документы на резиновую лодку чтобы плавать на ней по Балатону?

Gray пишет:Нужны ли какие нибудь документы на резиновую лодку чтобы плавать на ней по Балатону?

На саму лодку  - нет. 
На резиновой лодке без рыбалки? А в чем фишка?

Почему без рыбалки, документы на рыбалку есть, а с лодкой есть вопросы.

В разрешении на рыбалку указано, что можно ловить до 1,5 км от берега. Думаю, это подразумевает какое либо плавательное средство. Соседи венгры на моторных лодках ловят.

Gray пишет:Почему без рыбалки, документы на рыбалку есть, а с лодкой есть вопросы.

Один читатель блога написал мне, что в прошлом году они привозили в Венгрию резиновую лодку из России с собой и рыбачили в районе Шиофока.

Мне бы услышать мнение местных про лодку. У меня друзья  тоже рыбачили два лета подряд вообще удостоверений и разрешений, но это ни о чем не говорит.

Gray пишет:Мне бы услышать мнение местных про лодку. У меня друзья  тоже рыбачили два лета подряд вообще удостоверений и разрешений, но это ни о чем не говорит.

Я попробую найти время на днях и зайти в рыболовный магазин. Спрошу продавца, может просветит. 
Как вас зовут в реальной жизни? Так приятнее общаться, чем с никами разговаривать.

Сергей

Zhelezka пишет:

Gray пишет:Мне бы услышать мнение местных про лодку. У меня друзья  тоже рыбачили два лета подряд вообще удостоверений и разрешений, но это ни о чем не говорит.

Я попробую найти время на днях и зайти в рыболовный магазин. Спрошу продавца, может просветит. 
Как вас зовут в реальной жизни? Так приятнее общаться, чем с никами разговаривать.

Вы не заходили в магазин?

Gray пишет:

Zhelezka пишет:

Gray пишет:Мне бы услышать мнение местных про лодку. У меня друзья  тоже рыбачили два лета подряд вообще удостоверений и разрешений, но это ни о чем не говорит.

Я попробую найти время на днях и зайти в рыболовный магазин. Спрошу продавца, может просветит. 
Как вас зовут в реальной жизни? Так приятнее общаться, чем с никами разговаривать.

Вы не заходили в магазин?

Заходила. Не нужно больше никаких дополнительных разрешений.

Спасибо

добрый вечер.....сейчас заказал лодку для рыбалки на Балатоне и с уверенностью могу сказать, что в 1,5 км зоне от берега можно плавать без каких либо ограничений и специальных удостоверений....ну а про разрешение на саму рыбалку здесь уже говорилось и не раз.....

Спасибо. 
А в каком месте собираетесь ловить?  И что сейчас ловится?

ловить буду только в мае не раньше....ибо лодка еще не готова.....а так - ходил на судака, леще и карпа.....нормально в общем то.....не далеко от Берени были

Панарин Андрей пишет:ловить буду только в мае не раньше....ибо лодка еще не готова.....а так - ходил на судака, леще и карпа.....нормально в общем то.....не далеко от Берени были

Добрый день! Я новичек на вашем форуме. Меня интересует рыбалка в Венгрии.
Планируем посетить в конце августа начале сентября парк кишкуншаг, около Кечкемет. Можно ли там порыбачить ?
Светлана

Панарин Андрей пишет:добрый вечер.....сейчас заказал лодку для рыбалки на Балатоне и с уверенностью могу сказать, что в 1,5 км зоне от берега можно плавать без каких либо ограничений и специальных удостоверений....ну а про разрешение на саму рыбалку здесь уже говорилось и не раз.....

Андрей, как с вами можно связаться в личке? Есть вопросы по рыбалке на Балатоне.

Форумчане, посоветуйте, пжста, в какое место лучше ехать на северном побережье Балатона с целью половить хищную рыбку (окунь, щука, судак) в конце апреля - начале мая. Выбираем между Тихони, Кестхей, Пакольце, Сантеда и малым Балатоном. Пока выбор падает на Кестхей, тут на форуме уже и адрес рыболовного магазина написали, где разрешение можно купить. И где можно взять лодку в аренду для рыбной ловли? Будем признательны за ответ!