Поделитесь с друзьями
ПОЛУЧИТЕ ПОДАРОК
Оформите подписку на новости блога админа форума и получите подарок - книгу "Венгерский язык для русских" в электронном виде.
Последние темы
Подпишитесь
ВНЕСИТЕ НА РАЗВИТИЕ
Поддержите наш форум, сделав взнос на его развитие.
Номер кошелька в Яндекс.Деньги 410011548516424
ПОДДЕРЖИТЕ ЛАЙКАМИ
Счетчики
Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Участников: 4
Информационный портал и форум о Венгрии :: Все о жизни в Венгрии :: Визы, ВНЖ, ПМЖ и венгерское гражданство
Страница 1 из 1
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Упрощенная система действительно хорошо работает! Я сама получила гражданство Венгрии так!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Илона, может быть ты поделишься с нами твоей историей, информацией, какие документы собирала, сколько это по времени длилось и т.д. Самая достоверная информация это инфа из первых устIlike пишет:Упрощенная система действительно хорошо работает! Я сама получила гражданство Венгрии так!
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Мой дедушка родился на территории Венгрии, потом Орадия стала Румынией, там родился мой отец. Мы (папа, брат и я) решили получить гражданство Венгрии.Процедура это долгая! Сначала мы нашли подтверждение, что имеем Венгерские корни (аттестат, но его пришлось переводить с Румынского на Венгерский), затем заполнили анкеты (они есть на сайте Консульства), копии паспортов (внутренний и заграничный), свидетельство о браке (если есть) - русские документы необходимо перевести на Венгерский и нотариально заверить перевод, самостоятельно этого сделать не могли т.к. нет свидетельства на данный вид деятельности. Написали биографии. Затем на собеседование в Консульство, там изучают все документы, проверяют знание Венгерского, ну, а после принимают документы. Если все нормально примерно через 6 месяцев приглашают на церемонию получения гражданства. Внутренний паспорт не дали т.к. постоянно проживаем на территории РФ, а Венгерский заграничный получили, только это то же очень долгая процедура! Все эти усилия того стоят!!!!))))
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
А как выглядит аттестат, что в нем указывается? И по экзамену венгерского расскажи подробнее, как это практически происходит. И какой уровень знания венгерского у тебя , где ты учила язык и как?Ilike пишет:Мой дедушка родился на территории Венгрии, потом Орадия стала Румынией, там родился мой отец. Мы (папа, брат и я) решили получить гражданство Венгрии.Процедура это долгая! Сначала мы нашли подтверждение, что имеем Венгерские корни (аттестат, но его пришлось переводить с Румынского на Венгерский), затем заполнили анкеты (они есть на сайте Консульства), копии паспортов (внутренний и заграничный), свидетельство о браке (если есть) - русские документы необходимо перевести на Венгерский и нотариально заверить перевод, самостоятельно этого сделать не могли т.к. нет свидетельства на данный вид деятельности. Написали биографии. Затем на собеседование в Консульство, там изучают все документы, проверяют знание Венгерского, ну, а после принимают документы. Если все нормально примерно через 6 месяцев приглашают на церемонию получения гражданства. Внутренний паспорт не дали т.к. постоянно проживаем на территории РФ, а Венгерский заграничный получили, только это то же очень долгая процедура! Все эти усилия того стоят!!!!))))
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Аттестат - книжка, где почетвертно расписаны предметы и стоят оценки (типа дневника)! Экзамен проходит в виде беседы в которой спрашивается про причины получения гражданства, знание истории Венгрии, обсуждается биография и т.п. могут о погоде, об интересах просто проверяют уровень знания языка! Мне сложно оценить свой уровень, но мои родственники в Венгрии говорят, что я нормально разговариваю, даже некоторые слова без акцента! Я с самого раннего детства учила, со мной папа, дедушка, дяди разговаривали на Венгерском, а очень хорошую практику я получила когда первый раз приехала в Венгрию, сначала как собака - понимаю, а сказать не могу (страх неправильного произношения), потом на следующий год я снова приехала туда, только уже на месяц и одна. А сейчас я общаюсь по скайпу с родственниками, читаю венгерские книжки (правда со сказками), разговариваю с папой на Венгерском, особенно это удобно, когда нужно сказать то, что другим знать не нужно. Еще к нам в город приезжают Венгры (дальнобойщики), с ними общается мой отец ну, и я по мере возможности!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Ilike пишет:Аттестат - книжка, где почетвертно расписаны предметы и стоят оценки (типа дневника)! Экзамен проходит в виде беседы в которой спрашивается про причины получения гражданства, знание истории Венгрии, обсуждается биография и т.п. могут о погоде, об интересах просто проверяют уровень знания языка! Мне сложно оценить свой уровень, но мои родственники в Венгрии говорят, что я нормально разговариваю, даже некоторые слова без акцента! Я с самого раннего детства учила, со мной папа, дедушка, дяди разговаривали на Венгерском, а очень хорошую практику я получила когда первый раз приехала в Венгрию, сначала как собака - понимаю, а сказать не могу (страх неправильного произношения), потом на следующий год я снова приехала туда, только уже на месяц и одна. А сейчас я общаюсь по скайпу с родственниками, читаю венгерские книжки (правда со сказками), разговариваю с папой на Венгерском, особенно это удобно, когда нужно сказать то, что другим знать не нужно. Еще к нам в город приезжают Венгры (дальнобойщики), с ними общается мой отец ну, и я по мере возможности!
Илона, я правильно понимаю, что ты в Венгрию не выезжала для оформления венгерского гражданства, а паспорт венгерский в России получила?
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Да все правильно, я получила гражданство в Питере. Это можно сделать в Консульстве или Посольстве!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
А документы по венгерским корням как раскопали и получали? И что ты сейчас планируешь? Собираетесь место жительства поменять ?Ilike пишет:Да все правильно, я получила гражданство в Питере. Это можно сделать в Консульстве или Посольстве!
P/S:
Привет! llike Совсем недавно я нашел родовое село своего прадеда , по месту расположения территориально область Сату-Маре ( Румыния) Трансильвания .
У меня на руках есть пакет документов . Перечисли пожалуйста перечень документов необходимых для подачи на рассмотрение венгерской стороне.
И еще подаваемые документы должны быть заверены венгерским нотариусом или в русским. Спасибо за понимание ... до связи !
У меня на руках есть пакет документов . Перечисли пожалуйста перечень документов необходимых для подачи на рассмотрение венгерской стороне.
И еще подаваемые документы должны быть заверены венгерским нотариусом или в русским. Спасибо за понимание ... до связи !
?????- Гость
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Когда мой дедушка с бабушкой решили уехать из Румынии там остались братья и сестра дедушки, у них были документы моего прадеда, они в Румынии перевели на Венгерский, заверили перевод нотариально и отправили нам заказным письмом в Россию. Так и получили документы и показывали, что мой прадед жил там. А после того как я получила гражданство и мой дедушка нашел свои документы (аттестат и прочие) подтверждающие, что он там жил. Нам еще фамилия помогла она у нас венгерская. Я очень хочу переехать в Венгрию, но мой муж не готов к смене места жительства. Хотя мы с родителями подумываем купить там дом. Пока будем ездить к родственникам в гости!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Привет Тоша! Очень интересно, и мои корни уходят в Трансильванию! Там говорят и зародилась Венгрия, и по сей день там живут Венгры самые старейшие!!!! Про документы, подойдет любой который сможет доказать, что когда то родственники проживали на бывшей территории Венгрии, и чем их больше тем лучше, но с поправкой финансовой (т.е. если документы на румынском их следует перевести на венгерский и заверить нужно венгерский перевод и это не дешевое удовольствие, а если документы на венгерском, то просто снять с них копию). И все же я советую, особенно тем кто имеет возможность посетить консульство или посольство, обратиться с этими моментами туда, т.к. некоторые вещи поменялись, есть правила как нужно снимать копии документов и прочее. А грамотно перевести на русский язык, что написано на их сайте не все смогут(. Но и необходимо знание языка.
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
p/s:
Доброго времени суток llike ! Просто мои родители совсем скоро едут в эту область и в дополнение хотят взять церковные справки о месте рождения,жительства и местах захоронений своих родных людей . Я правильно понимаю ... перевод и заверения документов желательно делать там в Румынии ?
И примерно какой срок проходит после подачи документов венграм на рассмотрение
и принятия решения,и присягой на верность Венгрии ( проверка на знание языка)
Кстати : у меня тоже венгерская фамилия
И примерно какой срок проходит после подачи документов венграм на рассмотрение
и принятия решения,и присягой на верность Венгрии ( проверка на знание языка)
Кстати : у меня тоже венгерская фамилия
?????- Гость
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Да Тоша, перевод лучше сделать там и заверение то же! Проверка на знание языка происходит сразу при подаче заявления! Если нет знаний языка документы на гражданство не примут! Я подала документы на гражданство весной 2011, а пригласили меня на церемонию получения гражданства и клятву в январе 2012 года. А паспорт (заграничный Венгерский) я просила после церемонии, мне разрешили приехать сфотографироваться весной 2012, а готов он был примерно в ноябре 2012. Но у меня получилось так с паспортом, потому что я в июле 2011 вышла замуж, хорошо, что фамилию свою оставила, а то все бы пришлось переделывать. И данные моего мужа то же отправляли в Венгрию, и делали перевод свидетельства о браке.
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Привет Илона ! Спасибо тебе большое за твои дельные советы , ты мне в этом очень помогаешь В моей семье только один чистокровный представитель Венгрии : мой прадедушка, он жертва политических репрессий, расстрелян органами " НКВД" в 1938 году. В ходе допросов мой прадед говорил о своей родне и своих близких проживающих там (Трансильвания). К сожалению близких родных уже давно нет в живых, мама умерла рано, брат погиб в 1 империалистическую войну , отец ( данные не сохранены ). У меня папа не знает румынского и венгерского языка, но говорит по немецки. Если тебе не трудно посоветуй как постараться найти переводчика на месте для прямого обращения в церковь , и работу с документами не безвозмездно конечно !!! Плиз
?????- Гость
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Тоша! В поиске переводчика я тебе не помощник! Румынского я не знаю! Румыны по-венгерски отказываются разговаривать! Я попробую у дяди двоюродного узнать, он живет в Румынии. А еще распространенным там языком считается английский! Скажи в какой город они собираются!!!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Привет Илона ! По плану на поезде думаем билет покупать до Сату-Маре , а так родной поселок называется Сонислэу район "Карей" на поезде 40 километров по пути от Ордая . Узнай пожалуйста ! OK !
?????- Гость
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
[center]Orange: +4
0747.99.77.03
Vodafone: +4 0735.24.70.15
Digi mob. +4 0770.26.17.93
Fax: +4 0359.19.64.54
E-mail: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Ирина Рахманова Телефон: +4 07420747.99.77.03
Vodafone: +4 0735.24.70.15
Digi mob. +4 0770.26.17.93
Fax: +4 0359.19.64.54
E-mail: [Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
909 705 E-почта:
irina.rahmanov @ gmail.com
Галина Булай тел:
021 2 306 306/0751 131 898 E-почта:
[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть эту ссылку]
Гид по Румынии + 40721977663 или из России 810407219776.
Это телефоны русскоговорящих людей и фирм, есть ссылка правда она на Румынском, но, думаю, понять можно rus это означает, что человек переводит на русский, телефоны там то же даны, нужно только найти город, либо договориться о поездке. Дядя еще посмотрит если что найдет скину!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Илона, а какая плата предусмотрена за оформление венгерского загранпаспорта в Консульстве?Ilike пишет:Да все правильно, я получила гражданство в Питере. Это можно сделать в Консульстве или Посольстве!
Илона:
С платой сложно (точнее с памятью)! Сначала ничего не платишь в консульство. Потом я платила за свидетельство о браке 45 евро, но за свидетельство только потому что я после подачи документов вышла замуж, потом за паспорт около 80 евро.
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Ilike пишет:Привет Тоша! Очень интересно, и мои корни уходят в Трансильванию! Там говорят и зародилась Венгрия, и по сей день там живут Венгры самые старейшие!!!! Про документы, подойдет любой который сможет доказать, что когда то родственники проживали на бывшей территории Венгрии, и чем их больше тем лучше, но с поправкой финансовой (т.е. если документы на румынском их следует перевести на венгерский и заверить нужно венгерский перевод и это не дешевое удовольствие, а если документы на венгерском, то просто снять с них копию). И
Любопытно, что и мой прадед родился в Трансильвании. Недалеко от Коложвара. Я учу язык, но уровень пока что крайне слабый. Понимаю падежи, слова учу, но пока могу сказать из серии: Megyek Moszkvabol Budapestre. En egy kicsit beszelek magyarul. Ket ember a szobaban van. )))))
Хотел подать на упрощенную натурализацию, но вот только боюсь идти с таким скудным знанием языка. Вы пишите, что там беседы ведут на тему истории ? О ужас!
nikita16- Очки : 3483
Репутация : 1
Дата регистрации : 2014-09-13
Откуда, страна и город : Moscow
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Да там консул с нами общался, и рассказывал, что у кого нет разговорного, направлял к репетиторам, про историю косвенно, в рамках семейной истории!nikita16 пишет:
Любопытно, что и мой прадед родился в Трансильвании. Недалеко от Коложвара. Я учу язык, но уровень пока что крайне слабый. Понимаю падежи, слова учу, но пока могу сказать из серии: Megyek Moszkvabol Budapestre. En egy kicsit beszelek magyarul. Ket ember a szobaban van. )))))
Хотел подать на упрощенную натурализацию, но вот только боюсь идти с таким скудным знанием языка. Вы пишите, что там беседы ведут на тему истории ? О ужас!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Ilike пишет:Когда мой дедушка с бабушкой решили уехать из Румынии там остались братья и сестра дедушки, у них были документы моего прадеда, они в Румынии перевели на Венгерский, заверили перевод нотариально и отправили нам заказным письмом в Россию. Так и получили документы и показывали, что мой прадед жил там. А после того как я получила гражданство и мой дедушка нашел свои документы (аттестат и прочие) подтверждающие, что он там жил. Нам еще фамилия помогла она у нас венгерская. Я очень хочу переехать в Венгрию, но мой муж не готов к смене места жительства. Хотя мы с родителями подумываем купить там дом. Пока будем ездить к родственникам в гости!
Вы пишите, что без языка отправляли к репетитору! Что, даже документы не смотрели? Мож нет смысла мне подавать? Язык пока далек от разговорного.
nikita16- Очки : 3483
Репутация : 1
Дата регистрации : 2014-09-13
Откуда, страна и город : Moscow
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Думаю, что да! Вам стоит повременить так как вы должны не только о себе рассказать, но и отвечать на вопросы! Мы когда приехали в консульство нам консул рассказывал что желающих много, но знающих язык очень мало и ему приходилось отправлять их учить язык! А так Вы можете просто придти на консультацию и спросить все про документы, ведь прошло много времени и что-то могло поменяться!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Ilike пишет:Думаю, что да! Вам стоит повременить так как вы должны не только о себе рассказать, но и отвечать на вопросы! Мы когда приехали в консульство нам консул рассказывал что желающих много, но знающих язык очень мало и ему приходилось отправлять их учить язык! А так Вы можете просто придти на консультацию и спросить все про документы, ведь прошло много времени и что-то могло поменяться!
В посольстве холодно говорят, что мол призодите с докуменатами, но без языка даже не приходите)
nikita16- Очки : 3483
Репутация : 1
Дата регистрации : 2014-09-13
Откуда, страна и город : Moscow
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Значит их ответ однозначен! Вам скорее придется учить чуть больше чем разговорный, вероятнее всего они всем объясняют какие документы и как заполнять на Венгерском! Просто я таких подробностей не помню, но со мной общались на Венгерском!
Ilike- Очки : 4029
Репутация : 2
Дата регистрации : 2013-04-04
Откуда, страна и город : Череповец
Re: Гражданство Венгрии по упрощенной процедуре. Личный опыт
Я серьёзно задумалась над переездом в Венгрию, когда узнала сколько стоит гражданство Венгрии.
С помощью инвестиций можно оформить гражданство Венгрии всего за 1-2 месяца.
С помощью инвестиций можно оформить гражданство Венгрии всего за 1-2 месяца.
nika90- Очки : 3357
Репутация : 1
Дата регистрации : 2015-01-11
Откуда, страна и город : Россия, Москва
Похожие темы
» Гражданство Венгрии
» Личный опыт получения виз и разрешений на пребывание в Венгрии
» С 1марта 2013 г. изменились правила по упрощенной процедуре получения венгерского гражданства
» Упрощенная натурализация. Личный опыт
» Личный опыт получения разрешения на пребывание пенсионерки из России
» Личный опыт получения виз и разрешений на пребывание в Венгрии
» С 1марта 2013 г. изменились правила по упрощенной процедуре получения венгерского гражданства
» Упрощенная натурализация. Личный опыт
» Личный опыт получения разрешения на пребывание пенсионерки из России
Информационный портал и форум о Венгрии :: Все о жизни в Венгрии :: Визы, ВНЖ, ПМЖ и венгерское гражданство
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|
Вс Апр 08 2018, 12:54 автор xlo
» Венгерские корни
Чт Авг 10 2017, 22:19 автор Ivan88
» Помощь при изучении языка
Ср Июл 19 2017, 07:09 автор modokem
» Адрес (регистрация) и лакцим карта
Чт Июн 22 2017, 13:54 автор Ivan88
» Автомобиль по рабочей визе
Вт Апр 04 2017, 08:12 автор dargo14
» Что ожидает собственника автомобиля по законам Венгрии?
Вс Апр 02 2017, 16:02 автор vicccy
» Выходные в Будапеште
Чт Янв 26 2017, 21:27 автор Ingo
» Немецкий язык для вас
Вт Янв 24 2017, 14:35 автор natalia.marki
» нужен переводчик
Вт Янв 24 2017, 14:28 автор natalia.marki
» О прекращении программы выдачи национальных ВНЖ/ПМЖ Венгрии за инвестиции
Чт Янв 19 2017, 09:20 автор dargo14
» 2016 год. Почему россияне резко увеличили бюджеты на покупку жилья за границей? realty.rbc.ru
Вс Дек 18 2016, 17:09 автор Ivan88
» Что можно посмотреть в Венгрии на НГ
Сб Дек 17 2016, 11:36 автор dargo14
» Первый раз в Венгрию.
Пн Дек 12 2016, 07:03 автор dargo14
» Загадки венгерской действительности
Ср Дек 07 2016, 06:06 автор Ivan88
» Поиск русскоязычных друзей в Венгрии
Вс Дек 04 2016, 20:37 автор Hondik
» Приглашаем к сотрудничеству риэлторов
Пн Ноя 14 2016, 15:32 автор Natália Lizák
» Курсы венгерского языка
Пн Ноя 14 2016, 15:28 автор Natália Lizák
» Как иностранцу оплатить муниципальную парковку в Венгрии (текст СМС на примере России)
Сб Ноя 12 2016, 19:53 автор dargo14
» Медицинское обслуживание иностранцев в Венгрии
Пн Окт 31 2016, 16:40 автор Ivan88
» адреса автошкол в Шопроне
Пт Окт 28 2016, 22:57 автор Lampa